ظزی ک تزل اجتواعی تا گا ت آیات قزآى ر ایات تا تأکیذ تز تعا ى حوایت

Transcription

1 فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9317 صص ظزی ک تزل اجتواعی تا گا ت آیات قزآى ر ایات تا تأکیذ تز تاریخ دریافت: 31/5/11 تاریخ پذیزش: 31/8/1 چکیذ تعا ى حوایت * فیس هت لی ساد ایی ی اػال د ٣ ٤ را ث ش اػت و ت ا ر ث ا ٢ فشد ٢ ارت اػ ٣ ص ذ ٣ ا ؼا اا سا دس ظش داسد. ل ش ل اػذ آ ص ا ٢ اػال ٣ ت لف تش ا س فاشد ٢ ٥ ؼات. ت را تا ؿؤ ارت اػ ٣ اص ا ؼائ سد ت ر آ ٥٤ اػال اػت. تشلشاس ٢ فاق ثؼات ٣ دس ا ت اػال ٣ ا ٤ زاد پ ٥ ذ ٥ ا افشاد را ؼ اص تاش ٤ ؼاا ٤ ا سد ت را دس آ ص ا ٢ د ٤ اػال اػت. دس ا ٤ آ ص ا ت ظ س تم ٤ ت پ ٥ ذ ارت اػ ٣ دس را ؼ پا ٤ ث ذ ٢ افشاد ت ل ٥ د ارت اػ ٣ و ت ظش ٥ شؿ ٣ )اص ظش ٤ پشداصا و تش ارت ااػ ٣ دس ح ص رش ؿ اػ ٣ ( ػ ت ا ٣٤ ػا اك ٣ و تش سفتاس ا ٢ فشد اػت سا واس اا ٢ تؼذد ٢ پ ٥ ؾت ٣ ٥ ؿذ اػت و ٤ ى ٣ اص تش ٤ آ ا تؼا ح ا ٤ ت ا ٣ تاؿاذ. دس ا ٤ ؿتاس تا تشسػ ٣ ه ع تؼا ح ا ٤ ت دس لشآ تا تثاج دس ا سد تا ح ٥ ش آ دس و تش سفتاس ا ٢ فشد دس ٤ اه را ؼا اػاال ٣ ها ا ٥ پشداهات. دس هلا ف و تاش ارت اػ ٣ دس آ ص ا ٢ اػال ت ٥ ؾتش ت ه ع ا ش ت ؼش ف ٣ اص ىاش پشداهتا ؿذ مؾ تؼا ح ا ٤ ت دس و تش ارت ااػ ٣ ااتك آ ٤ اار لاشآ س ا ٤ اار ا سد تشسػ ٣ لشاس شفت اػت. کلیذ اژگاى: رش ا فاق ك سح تؼ ذ اسوت ثؼت ٣. motavallizade@yahoo.com * اػتاد ٤ اس دا ا آ ٤ ت اهلل حائش ٢ ٥ ثذ.

2 49 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 هقذه دس هل ف ػ وزش ٢ ظش ٤ ار خت ف ٣ تا س ٤ ىشد ا ٢ تفاا ر ت ٥ اا ؿاذ اػات. ا ٢ و تش ارت اػ ٣ تشا ٤ غ ٥ شؿ ٣ دس ٥ ا ظش ٤ ا ٢ ت ٥ ا ؿاذ دس حا ص س ٤ ىاشد و تش ٤ ى ٣ اص تش ٤ آ اػت. ا ٤ ا و ا تا ا ظش ٤ پ ٥ ذ اص آ ٤ اد ا ٣ ؿا د )س ٣ ٤ ت د ٥ ؼ ٣ 203(. 2009: پ ٥ ذا ٤ ؾ وزش ٢ سا ؼ ا هاؼف ثؼات ٣ دس ش ا اد ا ٢ ارت اػ ٣ توؼ ٥ ف اػتمادار تا س اا ٢ را د دس را ؼا ا ٣ دا اذ. اتك ظش ٥ شؿ ٣ را ؼ ٤ ا ش ٣ و دس ٥ ا اػوا ٢ آ اتؼت ٣ ا ٢ تمات ل ٢ ر د داؿت تاؿذ ت ٥ ؾ اص را ؼ ٤ ا ش ٣ و اػوا ٢ آ تؼت ٣ ثى ٣ تا ذاؿات تاؿ ذ لادس ت اػ ا و تش تاش اػواا ٢ ها د ه ا اذ ت د) ٥ شؿا ٣ ٤ تا : ا غ ض 186(. 2006: دس الغ ه ع ا ٤ ظش ٤ آ اػت و چ ػا ا ٣ تاػاج و تش سفتاس ا ٢ افشاد دس ٤ ه را ؼ ٣ ؿ ذ) تاص 107( 1381: تشا ٤ غ ٥ شؿ ٣ چ اس ػ لش ص ٤ ش سا ت ػ ا ػ اكش پ ٥ ذد اذ افاشاد تا ٤ ىاذ ٤ ش را ؼ ت تؼث ٥ ش د ٤ ش چ اس تغ ٥ ش و تش و ذ سفتاس ؼشف ٣ ٣ و ذ: 1( د ثؼت ٣ : د ثؼت ٣ ؼ ب ت احؼاػار ػال ٤ م ٣ اػت و ٤ ه ؿاخق ؼاثت ت د ٤ شا داسد. اتؼت ٣ فشد ت اؿخاف د ٤ ش دس ها اد ث ٥ ي اد اا ٢ ارت ااػ ٣ ٤ ى ٣ اص ؿ ٥ ا ٣٤ اػت و فشد ه د سا اصا ٤ ش ٤ ك تا را ؼا پ ٥ اذ ا ٣ د اذ. هاؼف چ ٥ پ ٥ ذ ا ٣٤ رة ٣ ؿ د و ا شا ت ه ش افتاد س اتي ارت اػ ٣ ه د ثاؿذ. تشا ٢ خا ا ىا دصد ٢ ٤ ا ه دو ٣ فشد زش د ت ٥ ؾتش اص فشد ت اػت ا ٤ ا اش تا د ٥ پ ٥ ذ ا ٢ ارت اػ ٣ اتؼت ٣ ا ٢ ؿخق ت ا ٣ تاؿذ)ػات د :.)139 2( تؼ ذ: افشاد دس ش را ؼ ت ظ س دػت ٥ ات ٣ ت ا اذاف وؼاة ض ات حؼا ؿ شر لت ا شط ٢ ه د سا كشف ٣ و ذ تا فؼا ٥ ات اا ٢ تاذا ص اذ ٣ تؼ اذ ؼت ذ. اص ا ٤ س ت ظ س حفظ لؼ ٥ ت پا ٤ ا ارت اػ ٣ و تا تالؽ ها د تا دػات آ سد ا ذ شتىة سفتاس ا ٢ زش ا خ ا ذ ؿذ) ا (. 3( دس ٥ ش ٢ ) اسوت(: ا ٤ ػ لش ت ٥ اا ش ٥ اضا دس ٥ اش ٢ ااسوت دس ماؾ اا فؼا ٥ ت ا ٢ ارت اػ ٣ اػت. اسوت دس فؼا ٥ ت ا ٢ ارت اػ ٣ ا س ص ذ ٣ س ص ش لت

3 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 95 ص ٤ اد ٢ ٥ اص داسد ؼ ال وؼا ٣ و دس ٥ ش واس ص اذ ٣ هاا اد ٣... ؼات ذ وا تاش فشكت زاسؿى ٣ پ ٥ ذا وشد لت ا شط ٢ اهااف ٣ تاشا ٢ استىااب راشا ٤ ذاس اذ ا اا اؿخاك ٣ و دس فؼا ٥ ت ا ٢ شػ تؼاسف را ؼ ااسوت ذاس اذ فشكات آصاد ٢ ػ ت ٥ ؾتش ٢ تشا ٢ دػت ٤ اص ٤ ذ تا سفتاس اا ٢ زش ا ا ا ٤٣ ات اذ. تا ا ٥ د ٥ ا آػ ٥ ةؿ اػا ارت اػ ٣ ؼتمذ ذ و افضا ٤ ؾ ػا ا ٢ تثل ٥ ا زا هذ ت ظا ظ ٥ ف فشا ت د ا ىا ار سصؿ ٣ تاػج وا ؾ تض ىاس ٢ دس ٥ ا ر ا ا ٣ ؿ د) ا (. 4( اػتماد)تا س(: آهش ٤ ؤ ف ظش ٤ پ ٥ ذ ارت اػ ٣ اػتمااد ٤ اا تاا س اػات. ٥ شؿا ٣ ؼتمذ اػت و ت ش ٥ ضا و اػتماد فشد ت اػتثاس ل اػذ اهالل ٣ ارت اػ ٣ هاؼ ٥ فتاش تاؿذ احت ا استىاب سفتاس ا ٢ زش ا اص ػ ٢ ا ت ٥ ؾتشه ا ذ ت د. فشد ٢ وا ها د سا تثت ت ح ٥ ش اػتمادار ؼ دس را ؼ ث ٥ ذ ٥ چ ظ ٥ ف اهاللا ٣ سا تاشا ٢ ا ا ٣٤ تاا ل ا ٥ سػ ٣ غ ٥ شسػ ٣ تشا ٢ ه د تل س ٥ ؼت) ا (. ت اتشا ٤ ٥ شؿ ٣ ؼتمذ اػت و ا ٣ و ا ٤ تم ٥ ذار تؼ ماار تؼ اذار هاؼ ٥ ف ؿ د دس ت ٥ ز آ پ ٥ ذ افشاد تا را ؼ ػؼت ؿ د احت ا وزاش ٢ تا ٥ ؾتاش ه ا اذ ت د)اح ذ ٢.)91 :1384 دس الغ دس ٤ ه را ؼ اػال ٣ ٥ ض تؼا ح ا ٤ ت تا تم ٤ ت پ ٥ ذ افشاد تاا ٤ ىاذ ٤ ش تا را ؼ مؾ تؼ ٥ اس ٣ دس و تش سفتاس ا ٢ فشد ه ا ذ داؿت. تؼا ح ا ٤ ات تا ؼ ا ٢ پت ؿذ ٤ ىذ ٤ ش سا ٤ اس ٢ وشد اسوت دس واس ا اص دػات س ا ٢ ا اػال اػت ت ش شد اػت و تا آ ػ ا ا ٤ اذ. ا ث تا ص ٥ ا س ا ا ٣ ا ٤ ا ت ؼا ا ىاس ٢ سا ا ثث ت اه ر ا ٤ ا ٣ د ر ثؼت ٣ ٥ اا اػواا ٢ را ؼا تاش ث س هذاه ا ٣ ت ر د ٣ آ سد اهاالق حؼا ٥ اض آ سا تم ٤ ات ا ٣ و اذ)ر ا 135(. 1383: ر د ا ٤ اتثاد ثؼت ٣ ٥ ا افاشاد ٤ اه را ؼا اص تاش ص تؼا ٥ اس ٢ اص ا ثشافار ر ٥ ش ٢ ه ا ذ د. دس هل ف مؾ تؼا ح ا ٤ ت ت ػ ا ٤ ى ٣ اص اتاضاس و تاش ارت ااػ ٣ سا ىااس پ ٥ ٥ ش ٢ اص رش وتاب ما پا ٤ ا ا ا ٢ ٤ افت ذ دس اوخش اتغ ر د دس ص ٥ و تش ارت اػ ٣ دس اػال اص ر ما» ظاسر ارت اػ ٣ دس اػال «ؿت آلا ٢ ػاؼ ٥ ذ ا ٥ شوا دس فل ا ثا ٣ فم ٣ حم ق اػال ٣ ٤ ا ما ا» ظااسر و تاش ارت ااػ ٣ «

4 49 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 ؿت آلا ٢ حؼ ٥ غفاس ٢ فش دس فل ا ا ؼار ص ا ت ؼ ا ش ت ؼش ف ٣ اص ىش ه ا ت ارشا ا ٢ اهش ٢ مؾ آ ا دس و تش ارت ااػ ٣ پشداهتا تا ماؾ تؼا ح ا ٤ ت اؿاس ذ اػت. دس سد استثاى ٥ اس ٢ ح ا ٤ ت آ ٤ ار س ا ٤ ار تؼا ٥ اس ٢ را د داسد. هذا اذ دس لشآ دػت س ٣ د ذ: تعاوىوا علی البر و الت قوو و اوت تعواوىوا علوی ااوتثه و العوووا... ) ائاذ / 2 (:»دس ٥ ى واس ٢ پش ٥ ضواس ٢ ت ٤ ىذ ٤ ش و ه و ٥ ذ دس ا ػت ىاس ٢ «. دس ػ س ػلش ٥ ض ٣ ه ا ٥ : و العصز)( ا ااتنشا لفی خشز)( اا ت ال ذی اميوا و عنلووا الص والتا و تواصوا بالتق و تواصوا بالص وبر :»لؼ ت ػلش و ا ؼا دس هؼاسر ص ٤ ا اػت ش آ اا و ت هذا ا ٤ ا آ سد ٥ ى واس ؿذ ذ ت دسػت ٣ ساػت ٣ پا ٤ ذاس ٢ دس د ٤ ٤ ىاذ ٤ ش سا ػفاسؽ وشد ذ«. ٤ ؼ ٣ ؤ ٥ ذ ٤ ش سا ت حاك كاثش ت كا ٥ ا ٣ و اذ تاشا ٢ اػتما ت ر ؼ ٣ دس پ ٥ ش ٢ اص حك ت ٤ ىذ ٤ ش ٤ اس ٢ ٣ سػا ذ و ا ٤ ه د ػ ٣ ىاس ٢ تؼا اػت. و ه ت ؤ ٥ تشآ سد ٥ اص ا ٢ آ ا ٥ ض دس ساػتا ٢ تؼا ىاس ٢ دس را ؼا اػال ٣ اػت و دس ا ٤ هل ف ا ا ػ ٣ )ع( فش د ا ذ:» ٤ ا ػزثا شرا ؼا ٤ ز ٥ ها اه ا ؼ ف ٣ حار ١ فال ٤ ش ٢ فؼ خ ٥ ش أ ال ف وا ال ٤ شر ح اتاا ال ٤ خا ٣ ػماتاا مذ وا ٤ ثغ ٣ ا ٤ ؼاسع إ ٣ ىاس االهالق فئ ا ا تذ ػ ا ٣ ػاث ٥ ا زاا ٠ «) ا س ٢ 1408 ق د 437(: 12:»ؿ فتآ س اػت سفتاس شد ؼ ا ٣ وا تاشادس د ٤ ا ٣ اؽ تاشا ٢ حارت ٣ ضد ٣ آ ٤ ذ ٢ ا ه د سا شد ا ٤ واس ه ٥ ش ٣ ت ٥ اذ اص ا زاا آ ؿاا هاا ٣ ٣ و ذ ا ٤ فشد ؼ ا ا ش تش فشم ا ٥ ذ ٢ تا پااداؽ ا ا ٣ ها ف ٣ اص ػازاب هاذا ٣ داؿت تاص ؿا ٤ ؼت ت د اص ر ت ىاس اهالق ت ا ٤ واس ػثمت ٥ شد تا ػاشػت حارت ا سا تشآ سد ػاصد. ص ٤ شا ىاس اهالق ه د اص ػ ا سػت اس ٢ ذا ٤ ت و ذ تا سا زار اػت«. دس الغ تؼا ٤ اس ٢ سػا ذ ت د ٤ شا تاػج ضد ٤ ى ٣ افشاد ت ٤ ىذ ٤ ش پ ٥ ذ آ ا ٣ ؿ د رثار ذ ٣ ثؼت ٣ آ ا سا تا را د ا ٣ آ سد ا ٥ استثااى تاا د ٤ شا احؼاع تؼ ذ وشد ؼثت ت آ ا اسوت دس واس ا تا آ ا ماؾ تؼا ٥ اس ٣ دس پ ٥ ذ افشاد ٤ ه را ؼ تا ٤ ىذ ٤ ش ه ا ذ داؿت. دس اهالق ؿشع اػال ٣ ؿ اس

5 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 97 ص ٤ اد ٢ اص آ صؽ ا مشسار ر د داسد وا تثات ػ اا ٤ خت اف اشد سا دس ماتا ٤ ىذ ٤ ش ى ف ؼه لشاس داد اػت تا ا ال اص حا ٤ ىذ ٤ ش تاهثش ؿ ذ حا ٥ ا دس سفاغ ح ا ٤ ذ ٤ ىذ ٤ ش تى ؿ ذ. ا ٤ تؼا ٥ و دس ا ٤ لؼ ت تا ا تاش ٤ آ اا ا ٣ پاشداص ٤ ٣ ت ا ذ آحاس غ ٥ ش لات ا ىاس ٢ دس پ ٥ ٥ ش ٢ اص تؼ ٥ اس ٢ اص رشا ٤ داؿات تاؿا ذ. تا ا س و ٣ سفتاس ا ٢ ح ا ٤ ت ٣ سا ٣ ت ا ت ح ا ٤ ت ا ٢ ػا ف ٣ ؼ ٢ ح ا ٤ ت اا ٢ ااد ٢ تمؼ ٥ د. الف( حوایت ای عاطفی ٤ ى ٣ اص تش ٤ ػا ا ٢ پ ٥ ذ افشاد تا را ؼ ه د ح ا ٤ ت اا ٢ ػاا ف ٣ ؼ ا ٢ اػت و تا افضا ٤ ؾ تؼ ك افشاد ت ٤ ذ ٤ ش ٣ ت ا ذ اص تش ص ا زاس ٢ ا ر ٥ ش ٢ ا ٤ ذ. 1( صل رحن ٤ ى ٣ اص ا س ٢ و آ ص ا ٢ د ٣ ٤ تشا ٢ آ ا ٥ ت تؼ ٥ اس ٢ لائ اػت ؼا»كا اسحا «اػت. ك سح ػثاسر اص ٥ ى ٣ وشد ت ه ٤ اا ذا اذسد ٢ و اه تا آ ا تا را ا شچ اص ه ٥ ش و دس ت ا ا ؼا اػت ٣ تاؿاذ ل اغ سحا تا آ ا س ٢ فت ٣ ؿ د و هالف ا ٤ س ٤ تاؿذ)سها ٣٤ 53(. 1384: تا ت ر تا آحااس طسف ك سح دس ح ص فشد ٢ ارت اػ ٣ ص ذ ٣ د ٢ ٥ اهش ٢ ا ؼا آ ٤ ار س ا ٤ ار تا س ؼتشد تش آ ت و ٥ ذ سص ٤ ذ ا ٥ ت آ سا ؿضد وشد ا ذ. لشآ وش ٤ وؼا ٣ سا و ل غ ك اسحا ٣ و ذ دس ؿ اس ص ٤ ا ىاسا لشاس داد اػات: ال ذی یيقضو عهواهلل م بعو میثاقه و یقطعو ما أمز اهلل به ا یوصو و یفشووو وی ااوأرض اولئو موه الخاسزو )تمش / 27 (:»وؼا ٣ و پ ٥ ا هذا سا پغ اص تؼت آ ٣ ؿى ذ آ چ سا وا هذا ت پ ٥ ػت آ فش ا داد ٣ ؼا ذ دس ص ا ٥ فؼااد ا ٣ و اذ ص ٤ ا ىااسا ا اذ«. چ ٥ اتك آ ٤ اار ػا س ث اذ فهو عشوی ه ا توول ی ه ا ففشوووا وی ااوترض وفقط عووا ارحوام ه اولئو الوذی لعويهه اهلل فاصون هه و اعنوی ا صوارمه :»آ ٤ اا ا اش تا حى ات سػ ٥ ذ ٤ ذ ٣ ه ا ٥ ذ دس ص ٥ فؼاد و ٥ ذ پ ٥ ذ ه ٤ ا ذ ٢ تا سا تثش ٤ ذ ا ٤ ا ا اذ وا هذا ؼ تؿا وشد اػت ؽ ا ٢ ؿا سا وش چ ا ؿا سا و س وشد اػت«ل غ سح تاػج ؼ ت هذا ذ را ٢ شفت دس د صخ ه ا ذ ؿذ.

6 49 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 تش اػاع م ٣ اص ا ا كادق)ع( شد ٢ هذ ت پ ٥ ا ثش اوش )ف( سػ ٥ ذ فت:»إ ٣ أ ال لذ و ت اك ٤ ر ٣ لذ أسدر سفو فما سػ ا )ف( ار ٤ شفوى اهلل ر ٥ ؼا لا و ٥ ف اك غ لا تؼ ٣ حش ه تل ل ؼه تؼف ػ ظ اه فارا فؼ ت ر ه وا ا ػض ر ه ػ ا ٥ ظ ٥ اشا«) ز ؼا ٣ 1404 ق د 101(: 71:»ا ٢ سػ هذا ه ٤ ا ذا ٣ داس و تا آ ا سفت آ ذ داس ٣ آ ا شا ا ٣ آصاس اذ. اص ا ٤ س تل ٥ شفت ا آ ا سا س ا و. سػ هذا)ف( فش د: دس ا ٤ ك سر هذا ذ ت سا س ا ٣ و ذ. فت: پغ چ و فش د: ت وؼ ٣ و دػت سد ت ػا ٥ تا صد اػت تخؾ و تا وؼ ٣ و اص ت تش ٤ ذ اػت پ ٥ ذ تشلشاس و اص وؼ ٣ وا تا تا ػت وشد اػت دس زس. ا ش چ ٥ و ٣ هذا ذ ػض ر دس تشاتاش آ اا پات ٥ ثا تا ه ا ذ ت د«. تشلشاس ٢ س اتي ؼز س اد تؼا دس آ ٥ خت ٣ افغ لا ح تشن تاالؽ ر ت سفغ ٥ اص ا ٢ اد ٢ ؼ ٢ د ٤ شا ت ػ ا آحاس ك سح تا ٤ ذ تؼذد ٢ اص ر ظاسر ارت اػ ٣ سا ت شا ه ا ذ داؿت. 1( عیادت تیواراى دس ىتة ا ؼاا ػا ا ص اػاال ػ ٥ ا اد ر ا ش ٤ ن د ٤ اذا س ا ا ص ا ٥ ات ا س صؽ ٤ ا ظ ا ٢ تشه سداس اػت ص ٤ شا ا ٤ سفتاس ٥ ه سهاا ٤ ت هذا اذ اػات ماؾ تؼاضا ٣٤ دس تثى ٥ س اتي ا ؼا ٣ ك ٥ ٥ ت اه ر ا ٤ فا ٣ و ذ. ت ٥ د ٥ سػ هذا)ف( دس تفؼ ٥ ش آ ٤ فاذا قضیت الصلوة فاىتشزوا ی ااوترض :»دس اا ٣ وا ااص پا ٤ اا شفات دس ص ٥ پشاو ذ ؿ ٤ ذ«ػ ٥ ادر ش ٤ ن سا دس و اس د ٤ ش سفتاس اا ٢ اسصؿا ذ اهاللا ٣ دواش وشد ٣ فش ا ٤ ذ:» ظ س آ ٤ اص پشاو ذ ؿذ دس ص ا ٥ واس اا ٢ د ٥ ا ٢ ٥ ؼات ت ىا ظ س ػ ٥ ادر ش ٤ ن تا ٥٥ غ ر ااص د ٤ اذاس تاشادس د ٤ ا ٣ دس سا هذاػات«) ثشػا ٣ 1372 د 435(. 10: ػ ٥ ادر ت ٥ اس اص حم ل ٣ اػت و ؼ ا ا تش ٤ ىذ ٤ ش داس ذ و الص اػت ؼثت ت ادا ٢ آ ه د سا ظف تذا ذ. حوشر ػ ٣ ػ ٥ ا ا ؼ اال اص لا سػا هذا)ف( م ٣ و ذ و آ حوشر فش د ذ:» ؼ ػ ٣ اه ٥ حالح حم ا ال تشائ ١ ا ا ا تاألداء أ ا ؼف ٤ غفش ص ت ٤ شح ػثشتا ٤ ؼا د شهات «) ز ؼا ٣ د 236(: 71:» ش ؼ ا ٣ ؼثت ت ؼ ا د ٤ ش ػ ٣ حك داسد و تا ٤ ذ آ ا سا ا زا د ذ اص ا ٤ ا

7 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 99 حم ق س ا ٣٤ خ ا ذ ٤ افت رض ا ٤ ى آ اا سا ادا و اذ ٤ اا آ ىا تاشادس ؼا ا ؾ اص ا دس زسد اص ر آ ا ا ٤ اػت و ا ت ٥ اس ٢ اص ا د ٤ ذ و ذ«. دس حذ ٤ ج د ٤ اش ٢ ٣ ه ا ٥ و ؼ ٣ ت ه ٥ غ ٤ ٣ ذ: ت ا ا كادق)ع( ػشم وشد :» ا حك ا ؼا ػ ٣ ا ؼ لا ػثغ حم ق ارثار ا حك إ ا ػ ٥ ارة إ ها ٥ غ اا ؿ ٥ ها هشد ال ١٤ ا اػت ٤ ى ف ٥ ل ٥ ة ل ت ا رؼ ات فاذان اا ٣ لا ٤ ا ؼ ٣ إ ٣ ػ ٥ ه ؿف ٥ ك أ هاف أ تو ٥ غ ال تثفظ تؼ ال تؼ لا ل ت ال ل إ ا تا لا أ ٤ ؼش حك ا أ تثة ا تثة فؼه تىش ا تىش فؼاه... ا ثك ا ؼ اتغ أ تثش لؼ تز ٥ ة دػ ت تؼ د ش ٤ و «)و ٥ ا ٣ 1386 د 169(: 2:»حك ؼ ا تش ؼ ا چ ٥ ؼت فش د: تشا ٢ ا فت حك اػت و آ ا تش ػ ذ تشادسؽ ارة اػت ا ش چ ٥ ض ٢ اص آ حم ق سا ها ٤ غ و ذ ظ ٥ ف اؽ سا ا زا ذ اذ اص ال ٤ ت ا اػت هذا ت ٥ ش سفت اص ت ذ ٣ هذا ت ش ا ٢ ثشد اػت. ػشم وشد : لشتا ت شد آ حم ق وذا اػت فش د: ا ٢ ؼ ٣! تش ت شا ٣ تشػا ا ٤ ا حما ق سا ها ٤ غ و ٣ شاػار ا ٣٤ تذا ٣ ػ ى ٣. ػشم وشد : ٥ ش ٤ ا ٣ راض هاذا ٥ ؼات ا ٥ ذ آ داس و تا و ه هذا ذ تت ا ت ظ ٥ ف ا ػ ا وا. ا اا كاادق)ع( دس ا ٤ ا س ا ٤ ت فت حك سا تشا ٢ ا تشؿ شد فش د: آػا تش ٤ آ حما ق ا ٤ ا اػات وا آ چا تشا ٢ ه د د ػت داس ٢ تشا ٢ ا د ػت داؿت تاؿ ٣ آ چ تاشا ٢ ها د ا ٣ پؼا ذ ٢ تشا ٢ ا ٥ ض پؼ ذ ٢... حك فت آ اػت و ل ؼ ؾ سا ادا و ٣ )حم ٣ )وف اس ( وا تا ػ ٥ لؼ تش ػ ذ ا لشاس شفتا اػات ادا اا ٣٤ ( دػا تؾ سا تپاز ٤ ش ٢ دس اا ت ٥ اس ٢ اص ا ػ ٥ ادر و ٣ «. اص پ ٥ ا ثش اوش )ف( م ؿذ اػت و فش د ذ:» حك ا ؼ ػ ٣ ا ؼ ارا م ٥ ا ٤ ؼ ػ ٥ ارا شم ا ٤ ؼ د ارا ار ا ٤ ٥ غ ر اصت «) ثشػا ٣ 1412 ق: 359(:»حك ؼ ا تش ؼ ا آ اػت و لت ٣ ا سا تث ٥ ذ ػال و ذ چ ت ٥ اس ؿ د اص ا ػ ٥ ادر ا ٤ ذ ا ٣ و ت ٥ شد ر اص اؽ سا ت ٥٥ غ و ذ«. دستاس ح اب ػ ٥ ادر ت ٥ اس ٥ ض س ا ٤ ات ٣ سػ ٥ ذ اػت و ت ػ ا ت چ ذ ا سد اؿااس ا ٣ و ا ٥. ا اا ات )ع( فش د ذ:»ا ٤ ا ؤ ػاد اها ف ٣ شه فا وا ح ٥ ٤ لثح ؿا ٥ ؼ ػاثؼ ا اف اه فارا لؼذ ػ ذ غ شت ا ش ح ١ اػتغفش ا حت ٣ ٤ ؼ ٣ ا وا ؼاء وا خا ر اه

8 911 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 حت ٣ ٤ لثح«) س ٢ د 81(: 2:» ش ؤ ٣ و ؤ ٣ سا دس ت ٥ اس ٢ اؽ ػ ٥ ادر و ذ ا اش كثح تاؿذ فتاد ضاس ه ا سا ت ٥٥ غ)تذسل شا ٣ ( و ذ چا اضد ا ت ا ٥ ذ سح ت هذا ا سا فشا ٥ شد تا ؿة تشا ٢ ا اػتغفاس و ذ ا ش ؿة تاؿذ ٥ اراش تاا كثح تشا ٢ ا ه ا ذ ت د«. دس حذ ٤ ج د ٤ ش ٢ ٣ ه ا ٥ و سػ شا ٣ )ف( فش د ذ:»ا ٤ ا ؤ ػااد ش ٤ واا هام ف ٣ ا ش ح ١ فئرا لؼذ ػ ذ اػت مغ ف ٥ ا فئرا ػاد غذ ك ٣ ػ ٥ ػثؼ ا ف ه ا ٣ أ ٤ ؼ ٣ ا ػاد ػ ١ ٥ ك ٣ ػ ٥ ػثؼ ا ف ه حت ٣ ٤ لثح«)ات تات ٤ ل ا ٣ ت ٣ تا د 3 : 300(:» ش ؤ ٣ و ت د ٤ ذاس ت ٥ اس ٢ تش د دس سح ت هذا اسد ا ٣ ؿا د ص ا ٣ و ضد آ ت ٥ اس ت ٥ ذ دس سح ت هذا فش ٣ س د. ا ش كثث ا ا تا ػ ٥ اادر ا تش د فتاد ضاس فشؿت تا ؿا ا سا دػا ٣ و ذ ا ش ؿاا ا ا اص ٢ ػ ٥ اادر و اذ تاا كثح فتاد ضاس فشؿت ت ا دػا ٣ و ذ«. ت د ٥ ا ٥ ت ا ٤ ظ ٥ ف ػ ٥ حك ارة اػت و حوشر ػز اد)ع( آ ا وا ؼا ٤ ا د ػتا ه د سا ٤ اد ٣ و ذ اص هذا ٢ تؼا ت اػتغاح ٣ ه ا اذ وا تا آ ا ت ف ٥ ك د ذ تا اص ت ٥ اسا ه د ػ ٥ ادر و ذ آ زا و ا ٤ ٣ اذ:»ا ا كا ػ ا ٣ ث ذ ا ت ٣ ف ٣ ر ٥ شا ٣ ا ٣ ا ؼاسف ٥ تثم ا ا اتز ٤ ألػذائ ا ت فوا ال ٤ تاه ف م إللا ١ ػ ته األهز ت ثاػ أدته فا ٣ اسفااق هاؼ ٥ ف ػاذ ه ات ػ ٥ ااد ٠ ش ٤ و...«)ا لاس ٤ ا 163(: 1376:»هذا ذا ت س ا مذع ث ذ آ ث ذ سح ات فشػت شا دس ادا ٢ حم ق ؼا ٤ ا د ػتا و ؿ اػا ٢ حك ا ٤ ذ تا دؿ ا ا دس ػت ٥ ض ؼت ذ ت تشتش ٤ ر ٤ اس ٢ د ت ف ٥ ما ػ ا و تا ػ ت ا ٢ ماذع تا سا تش پا ٢ داس ذ ت آداب پؼ ذ ٤ ذ تشت ٥ ت ؿ ذ ت آ ا ت ف ٥ ك د تاا دػات ح ا ٤ ات تا ػ ٢ ؼت ذا پ ٥ ؾ آ س ذ ل ر ه ٤ ؾ سا دس سا و ه تا هاؼفا تا وااس تش اذ تا د ػت ٣ ت ٥ ش تختا تشه ٥ ض ذ اص ت ٥ اسا ا ػ ٥ ادر و ذ«. تشسػ ٣ دػات س ا ٢ ارت ااػ ٣ اػال ا سا ت ا ٤ س ٣ و ذ و اتثاد اه ر ت ٥ ارت ااع ؼا ا ا اكا اػاػ ٣ دس ا ا ش اػال سا تى ٥ ٣ د ذ. دػت س ت ػ ٥ ادر ت ٥ اسا دػا تش تا ٥ ت ٥ اس ت ٤ ظ دػت س ت ػ ٥ ادر ت ٥ اسا ؼا ٤ ٤ ا فمشا... تشا ٢ افضا ٤ ؾ پ ٥ ذ ثثت تا ٥ ا اػال اػات)فزش ٢ 84-75(. 1389: اص ا ٤ ا س ا ٤ ا د ٤ ا آػا ا ٣ ٤ ىا ٣ اص آداب

9 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 101 ػ ٥ ادر سا اللار تا ت ٥ اسا ٣ ٣ دا ذ وا دس ص اا ت ٥ ااس ٢ ػ ٥ اادر و اذ تا د ٤ اذ ا ٥ ا ذ ا ذ تا ه ر ٥ ش ٢ اص ل غ استثاى ا ٤ ػ ٥ ادر تاػج تثىا ٥ پ ٥ اذ ا ؿا د. تا ٥ د ٥ سػ هذا)ف( دػت س ٣ د ذ:»ػذ ال ٤ ؼ دن«:»ػ ٥ ادر و اص وؼا ٣ و ت ػ ٥ ادر ت ٥ ا ذ اػت«)د ٣ ٤ 1408 ق: 445(. ب( حوایت ای هادی ح ا ٤ ت ا ٢ اد ٢ ت ر ش ا ٣٤ اػات وا اص ظاش التلااد ٢ اا ٣ دس ؿاشا ٤ ي ػخت ٣ لشاس داس ذ تا ٤ ذ اص ظش اد ٢ سد ح ا ٤ ت لشاس ٥ ش ذ تا اص آػا ٥ ة اا ٢ س حا ٣ - س ا ٣ ٥ ض ا ثشافار سفتاس ٢ دس ا ا ت ا اذ. تاش اػااع ر اا ت ٥ ا ٣ اػاال ٣ ا ى ٥ ات حم ٥ م ٣ آػ ا ا ص ٥ آ چ دس آ اػت اص آ هذا ذ اػات: ألوه تعلوه أ اهلل لوه ملو الشناوا و ااأرض :»آ ٤ ا ٣ دا ٣ و ا ى ٥ ت آػ ا ا ص ٥ اص آ هذا ذ اػت«)تمش / 107 آ ػ شا / 189 ائذ / 17 (. ا ؼا ا آ چ ت ك سر تى ٣ ٤ تش ٤ ؼ ٣ دس اهت ٥ اس آ اػات اص ا ٤ ا اكا و ا ٣ هاسد ٥ ؼت ذ ت ا تؼ ك داس ذ ت اتشا ٤ ا ى ٥ ت ا ؼا ا ؼثت ت آ چ ت دػات ٣ آ س ذ ا ى ٥ ت ٣ اػت اػ ت ث ا س ٢ ثاذ د م ٥ اذ تا آ چا وا ا اه ح م ٥ ما ٣ ا ا ا )هذا ذ( تؼ ٥٥ د اػت ت ػثاسر د ٤ ش ا اص د ٤ ذ ا اػاال اكاا تا اص آ هذا اذ اػت هذا ذ آ سا تش اػاع لا ح ت اذ ا تا ظا س ا تثاا آ اا دس ٥ ا اا تمؼ ٥ د ضد آ ا ت ا ا ت زاؿت اػت ت اتشا ٤ تا ٤ ذ ت ػ ا ٤ اه ا ا تاذاس دس حذ د ا ا ت دس آ تلشف ا ٤ ذ ش تلشف ٣ هاسد اص ا ٤ ا حاذ د ا ع لاتا ؤاهز ٣ تاؿذ«)هؼش ؿا ٣ ت ٣ تا: 268(. لشآ س ا ٤ ار تش ا ٤ اك دال ات ا ٣ و اذ. اص د ٤ اذ ا لاشآ ا ؼاا اا ا ٤ اذ را ٥ هذا ذ دس ا ا داسا ٣٤ ا ٢ ه ٤ ؾ ؼت ذ:» ا فم ا ا رؼ ى ؼاتخ ف ٥ ف ٥ )حذ ٤ ذ/ 7 (:»ا فاق و ٥ ذ اص آ چ هذا ذ ؿ ا سا ا ٤ ذ ه د دس آ لشاس داد اػت«. یا أیها الذی آميوا أنفقوا م نا رزقيوامه )تمش / افم / 10 (:»ا ٢ ؤ ٥ اص آ چ تا ؿ ا س ص ٢ داد ٤ ا فاق و ٥ ذ«. ا ا كادق)ع( فش د ا ذ:»ا ا ا ا رؼ دائغ ػ ذ ه م أ ش أ ٤ او ا للذا ٤ شت ا للذا ٤ ثؼ ا للذا ٤ ىث ا للذا

10 911 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 ٤ شوث ا للذا ٤ ؼ د ا ت ا ػ ٢ ر ه ػ ا ٣ فماشاء ا اؤ ٥...«) ا س ٢ د 52(: 13:» ا اص آ هذاػت و آ سا ت ا ا ت ت ت ذ ا ه د ػاپشد تا ا ٤ اا فش اا داد اػت تا تا ٥ ا س ٢ اص آ تخ س ذ تا ٥ ا ا س ٢ اص آ ت ٥ اؿاا ذ تاا ٥ ا ا س ٢ اص آ تپ ؿ ذ تا ٥ ا س ٢ اص آ تشا ٢ اصد اد ض ٤ و ذ تا ٥ ا س ٢ اص آ ػ ٥ ػ اس ٢ تخش ذ آ چ سا تال ٣ ٣ ا ذ ت ؤ ا فم ٥ ش ٥ اص ذ تذ ذ«. تش اػاع ا ٤ اك حش ت ذا ا ا تذاس ا ا ٣ ؼت ذ و هذا ذ دس اهت ٥ اس آ ا لاشاس داد اػت تا ٤ ذ اتك آ چ ت آ ا دػت س داد ؿذ اػات دس آ تلاشف ا ٤ اذ. تاش اػاع آ ص ا ٢ د ٣ ٤ ا ؼا ا زاص ذ تشا ٢ ٥ اص ا ٢ ه د ت د س اص اػشاف تثز ٤ ش دس حذ تؼاسف ض ٤ و ذ اصاد تش آ سا تشا ٢ سفغ فماش ثش ٥ ات ٥ اص اذا تا وااس ٥ ش ذ. ت ا ٤ تشت ٥ ة هذا ذ اغ ٥ اء سا سد ا تثا لشاس ٣ د ذ ا ص ٥ ا تا ٥ ؼ ٥ ت فم ٥ شا را ؼ سا فشا ه ا ذ د)هؼش ؿاا ٣ : 268(. اػاال ػ ٥ اػات اا ٢ ح ا ٤ ت ٣ ه د سا تش اػاع چ ٥ ت ٥ ٣ اػت اس ػاهت اػت آ اا سا دس غا اة دػات س ا ؼ ا ٣٤ اسائ د اػت و ت آ ا اؿاس ٣ و ٥. 1( پزداخت ای اجة تخ ٣ اص ؼه ٥ ت ا ٢ حش ت ذا دس تشاتش فم ٥ شا را ؼ ت ك سر احىا ٣ ا اضا آ س تش ٤ غ شد ٤ ذ اػت و ػثاسرا ذ اص ه غ صوار. أ.خوس اػال و ىتث ٣ را غ اػات تاشا ٢ فمشصدا ٤ ا ٣ حا اىالر ثش اا را ؼا شح ا ٣٤ سا اسائ داد و ٤ ى ٣ اص آ ا ؼ ه غ اػت. سػ ٥ ذ ٣ ت فمشا تا لاذس ٢ اػت و حوشر ػ ٣ )ع( دس حا اص ا تش ه د سا تا فم ٥ اش ٢ وا دس ؼازذ اص شد تماها ٢ و ه ٣ وشد وؼ ٣ ت ا پاػخ خثت ٣ ذاد ػ ا وشد اؿااس ىاشد وا كثش و ذ تؼذ اص اص ت ا و ه و ذ ت ى دس حا سو ع ا تش ه د سا ت ا تخ ٥ ذ آ ٤ 55 ػ س ائذ اص ؿذ: إى نا ولوی ه اهلل و رسووله و ال وذی آميووا ال وذی یقینوو الص ولوة و یؤتوو الز موة و مه رامعوو ) ائذ / 55 (:» ا ا ٣ ؿ ا هذا سػا ا ؤ اا ٣ ؼات ذ وا اص ٣ ه ا ذ چ ا و دس سو ع ؼت ذ ا فاق ٣ و ذ«.

11 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 103 ه غ ٤ ى ٣ اص ا ٥ ار ا ٢ اػال ٣ اػت و تش ؼ ا ا ارة اػت آ سا تا حااو اػال ٣ ٤ ؼ ٣ ا ا )ع( ٤ ا ا ٤ ذ ا ا ٤ ا پشداهت و ذ. ت ا ٤ تشت ٥ ة و ؼ ا ا تا ٤ ذ ٤ ه پ ز ػ د فؼا ٥ ت ا ٢ التلاد ٢ ٤ ا ش فؼت ٣ سا و ت دػت ٣ آ س ذ دس ك ست ٣ و اص خاسد ػاال آ ا ت ٥ ؾتش تاؿذ ت ك سر ه غ ت ا ا )ع( ٤ ا ا ٤ ذ ا آ اا پشداهت و ذ. افض تش افغ وؼة واس ه اغ تا ا اد اػاتخشاد ؿاذ اص ؼااد ذ ا ا ا حال خ ى ت حشا ر ا شار تذػت آ اذ تا ػا ٥ غ اكا ٣ اص دس ٤ اا غ ا ٤ ر ٣ ص ٣ ٥ و وافش ر ٣ اص ؼا ا ا ٣ هاشد ٥ اض تؼ اك ا ٥ ٣ شد) ص ٤ اش ٢ ٤ ضد 1370 ٢ : 53(. حى ه غ اسد لشف آ دس آ ٤ 41 اص ػا س ا فاا آ اذ اػات: و اعلنووا اى نوا غين ه م شیء فا هلل خنشه و للز سول و لذ القزبی و الیتامی و النشوامن و ابو الش ویی ا ميو ه اميو ه بواهلل وما اىزليا علی عبوىا یوو الفزقا یوو التقی الجنعا و اهلل علوی لو شویء قوویز :» تذا ٥ اذ شچا سا تا ػ ا غ ٥ ت ت دػت ٣ آ س ٤ ذ ت ٣ تشد ٤ ذ ٤ ه پ ز آ تشا ٢ هذا سػ ه ٤ اا ٤ ت ٥ ا دس ا ذ ا دس سا ا ذ ا اػت ا ش ؿ ا ت هذا آ چ تش ت ذ ها د دس س ص رذا ٣٤ حك اص تا س ص دس ٥ ش ٢ د ش )تا ا ٤ ا ت ٣ ا ٤ ا ٤ ؼ ٣ س ص ر تذس( اص وشد ٤ ا ٤ ا آ سد ا ٤ ذ هذا ذ تش ش چ ٥ ض ٢ لادس اػات«.» ثاك س ا ٤ اار تا ػم ٥ اذ ؿ ٥ ؼ غ ٥ ت دس ا ٤ آ ٤ ؿا ش دسآ ذ ٢ اػ اص وؼة واس تزاسر ٣ ؿا د ض آ ٤ دس ر تذس د ٥ ا ٤ ٥ ؼت و ه غ ت ا دس غ ا ٤ ر ٣ دس آ ٤ تاؿذ. تا ٤ ذ فت ٤ اه ا سد ا ص ه ا غ د س ا ٤ ا آ ٤ ا آ اذ ا ا سد د ٤ ا ش د س س ا ٤ ا ا ر ا ش ح ؿاذ اػت«)لشائت ٣.)326 :1383 ت ا دس آ ٤ 41 ػ س ا فا پشداهت ه غ ؿشى الص ا ٤ ا ؿ شد ؿذ اػات ت ى ػ ٥ آ ٤ ا ٤ ػ س ٥ ض ا ؤ اا الؼا ٣ سا و اه تا ثش اا ا ٣ دا اذ ٣ فش ا ٤ ذ: إى نا النؤميو ال ذی إذا ذموزاهلل و للوت قلووبهه و...و من وا رزقيوامه یيفقوو )( اولئو موه النؤميو حق ا )ا فا / 4-2 (:» ؤ ا وؼا ٣ ؼت ذ و چ ا هذا تشد ؿ د ها ف تاش د ا ٤ ا چ ٥ ش شدد... اص آ چ س ص ٢ ؿا داد ا ٤ ا فااق ا ٣ و اذ ا ٤ اا ؤ اا حم ٥ م ٣ ؼت ذ«. دس س ا ٤ ار ٥ ض ه غ ا ٥ ت آ سد ت ر لشاس شفت اػات وا تا تشه ٣ اص آ ا اؿاس ٣ ؿ د.

12 919 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 ا ا تالش)ع( فش د ذ:» ا أ ٤ ؼش ا ٤ ذه ت ا ؼثذ ا اس لا اوا ا اا ٣ ٤ تا ٥ دس ا ث ا ٥ ت ٥ «)ات تات ٤ ل ٣ 1359 ق: 522(:»آػا تش ٤ ػ ٥ ا ٢ و ا ؼاا سا ت د صخ ٣ تشد ه سد ا ٤ ت ٥ اػت ػپغ حوشر فش د ذ: ا ٤ ت ٥ ؼت ٤(» ٥ ؼ ا ٣ پشداهت ه غ ت ض ه سد ا ٤ ت ٥ اػت(. چ ٥ پشداهت ه غ دس و اس ؿشن لت فغ اص تضسيتاش ٤ ا اا وث ٥ اش ؿ شد ؿذ اػت. ا ا كادق)ع( فش د ذ:»اوثش ا ىثائش ػثغ: ا شن تاهلل ا ؼظ ٥ لت ا فغ ا ت ٣ حش اهلل ػض ر أو ا ا ا ٥ تا ٣... أ ا أو أ ا ا ٥ تا ٣ فما ظ ا ف ٥ ه اا«) ػا ٣ 1365 د 150(: 4:» ا ا وث ٥ ش فت ا ٣ تاؿ ذ: ؿاشن لتا ها سد اا ٤ ت ٥ ا... ػپغ فش د ذ: ا ا ه سد ا ٤ ت ٥ ا ا حك اػت و اص اا ستا د ه سد ذ«. ا ا واظ )ع( پشداهت ه غ سا ا افشاد تاا ٤ ا دا ؼت فش د ا ذ:» ماذ ٤ ؼ ش اهلل ػ ٣ ا ؤ ٥ أسصال تخ ؼ ١ دسا رؼ ا شت احذا أو ا أستؼا ١ حاالال حا لا زا حذ ٤ خ ا كؼة ؼتلؼة ال ٤ ؼ ت ال ٤ لثش ػ ٥ ا ا ا تث ل ث ال ٤ ا «)كفاس 1404 ق: 29(:»ه غ ا تا سا تذ ٥ ذ تا سصق ؿ ا حال ؿ د ػاپغ فش د اذ: ا ٤ وال ػخت ٣ اػت و رض افشاد تا ا ٤ ا ا تثا ؿذ تث آ سا ذاس ذ«. ٤ اسا الؼ ٣ ا ت ٥ ت)ع( آ ا ٤ ا داؿات ذ وا پاشداهت ه اغ سا ؼاا ٢ تاا ه سد حشا لث ذ اص س ص ا ٣ دا ؼات ذ دس ػاؤا ها د اص آ تضس ا اسا ٣ پشػ ٥ ذ ذ و ه غ سا چ تپاشداص ٤ تاا راضء حاشا ها اسا وؼاا ٣ وا ااص س ص ؿا لث ٥ ؼت ثاؿ ٥ )حش ػا ٣ 1409 ق د 503(. 9: دس حاذ ٤ خ ٣ ا ٣ ها ا ٥ :»ا ذ ٥ ا ا ف ٥ ا هلل سػ ا ف غ ة ػ ٣ ؿ ٣ ء ا ف ٥ ت ك اهلل ٥ د حك اهلل ٥ تثاش اه ا فا ٤ فؼ ر ه فاهلل سػ ث تشاء «)و ٣ ٥ د 408(: 1:» ش وغ تاش ا د ٥ ا دػت ٤ افت تا ٤ ذ تم ا پ ٥ و ذ حك هذا سا تپشداصد ت تشادسا ا ٤ اا ٣ ها د احؼا و ذ ا ش ا ٤ چ ٥ ىشد هذا سػ ا ا ت ٥ ت اص ا ت ٥ ضاس ٤ «. ا ا سهاا)ع( فش د ذ:»ا ا خ اغ ػ اا... فاال تاض ػ اا ال تثش ا ا ا فؼاى دػاء اا اا لاذست ػ ٥ «) ف ٥ ذ 1413 ق: 284(:»ه غ و ه ت اػت آ سا اص ا د س ى ٥ ذ تا اص دػاا ٢ ا ثش ٤ ذ«.

13 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 105 ا ا ص ا )ع( فش د ا ذ:»فال ٤ ث ألحذ أ ٤ تلش ف ف ٣ ا غ ٥ اش تغ ٥ اش إر ا فى ٥ اف ٤ ث ر ه ف ٣ ا ا فؼ ؿ ٥ ها ر ه غ ٥ ش ا ش ا فمذ اػتث ا ا حش ػ ٥ ا او ا ا ؿ ٥ ها فئ ا ٤ و ف ٣ ت اسا ػ ٥ ل ٣ ػؼ ٥ شا«) ز ؼ ٣ د 182(: 100:»تا ا ٤ ى ٥ چ وغ حك ذاسد دس ا غ ٥ ش تلشف و ذ پغ چ شد دس اا اا تلاشف ٣ و ذ ش وغ تذ دػت س ا دس ا ا تلشف و ذ شتىة ا ؿاذ اش واغ رس ا ٢ اص ا ا سا تخ سد پغ ٤ ا آتؾ دس ؿى ا ػت«. تا ت ر ت اسد ر ب اسد لشف ه غ ٣ ت ا دس ٤ افت وا حىا ه اغ دس ح ٥ فشد ٢ ارت اػ ٣ داسا ٢ آحاس ٢ اػت. دس ح ٥ فشد ٢ ا تاشا ٢ فاشد ٢ وا تاش ا ه غ ارة اػت تشا ٢ فشد ٢ و ؼتثك دس ٤ افت ه غ اػت. ه غ د اذ تاا ذف للذ لشتت تشا ٢ ا ٤ ى ت دسر تم ا تشػذ ا فاق ارة سا ا زا ٣ د ذ دس ا ٤ ا ساػتا دس ا س ا ٣ ه د ذا ٤ ت ت سػا ٤ ت ػذ ا لاف ٥ ضا ٣ اشدد تاا ؿاا حىا لشآ ٣»٤ ف ف ٥ «شدد ا ٤ ا ش ه د ت تش ٤ ػا پ ٥ ؾ ٥ ش اذ دس اشا ٤ ؾ تا ا ثشاف تض ىاس ٢ اػت حت ٣ پشداهت ه غ لت ٣ وا اا حال ا ٣ تاا اا حشا ا ٣ خ ى ت ؤ ٤ ذ ا ٤ ؼ اػت و تا ه غ حشا ت د ا ت ح ٥ ت تثاذ ٤ ؿا د ا ا دس فشد ٢ و ؼتثك دس ٤ افت ه غ اػت دس الغ ت ر تا افاشاد ثاش را ؼا سا ا ٣ د ذ و ه د فشد ٢ و اػتثماق دس ٤ افت داسد تا ػ ت ا ٤ ى افشاد د ٤ ش را ؼ ؼ ٥ ت ا سا اص ش ٤ ك داد ه غ ت ٥ ه ا ذ وشد اص ا ثشاف تل س تا اشا ٤ ؾ تا سا ا ٢ د ٤ ش تشا ٢ ت ٥ ا ٤ ثتاد ه دداس ٢ ه ا ذ وشد. شچا دس ٤ افات ه اغ ىا اػت ت ا ٥ اص ا ٢ فشد سا ت ٥ ى ذ ا ا ت ش حا احش ه غ دس ا ٤ هل ف لات روش اػت. ثش ٥ ت صدا ٣٤ اص را ؼ اص ش ٤ ك حاو اػال ٣ لت ٣ و تخ ٣ اص ه اغ سا دس لا ح ؼ ٥ هشد ٣ و ذ اص احش ه غ دس ارت اع اػت)سؿادت 1387 ٣ : 209(. ت اتشا ٤ تش پشداهت ه غ آحاس تا اسصؽ تؼذد ٢ تشتة اػت وا ا تاش ٤ آ اا تؼذ ٤ حش ر ثاسص تا تىاحش سػ ٥ ذ ٣ ت ثش ا ت ٥ ذػتا را ؼ اػات. دس الاغ پشداهت ه غ س ح ٥ ت ٣ تفا ت ٣ سا اص ا ؼا تش شف ٣ و ذ تاػج ٣ ؿ د و ؼاثت ت ثش ا را ؼ احؼاع ؼه ٥ ت ر د داؿت تاؿذ ٥ احؼااع ؼاه ٥ ت دس ت ٥ ز ح ا ٤ ت اص آ ا را ؼ سا اص تخ ٣ اص فاػذ پان ه ا ذ وشد.

14 919 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 ب.سکات صو ا ر د س اك ال ح ف م ٣ تا ؼ ا ا ٢ پ شداهات ماذا س ؼ ٥ ا ٣ ا ص ا ا تا ث ش ا ا ٥ اص ذا را ؼ اػت. اط صوار ػ ٣ د شتث دس لشآ وش ٤ آ ذ اػت و تش اػااع آ : م آم باهلل و الیوو ااآخز و اقاو الص لوة و اتی الز موة )ت ت / 18 ( پشداهت صوار ا ا ٤ ا تا هذا س ص ل ٥ ا ت اػت. فا تابوا و اقاموا الص لوة و اتوا الز موة فاخواى ه ی الووی )ت ت / 11 ( سا پز ٤ شؽ ت ت آ اشصؽ ا ا الا اص ادا ٢ صوار اػت. ال ذی إ م ي امه ی ااترض اقاموا الص لوة و ایتاء الز موة )حذ/ 41 ( تشپا ٣٤ اص صواار اا حى ت كا ثا اػت. رلال ات تلهیهه تجارة و ات بیع ع ذموز اهلل و اقواو الص ولوة و ایتواء الز مووة ) ا س/ 37 ( اا اشدا ا ٣ تزاسر داد ػتذ شا تا ا زا اص ادا ٢ صوار اػت. ال ذی ات یؤتو الز موة و مه بااتخزة مه لافزو )فل ت/ 7 ( ا ىاس صوار تشاتش وفش اػت. صوار س ض ثؼت ٣ ارت اػ ٣ اػت. ؼ ال دػت س ت اص شا تا دػت س ت صواار آ ذ اػت ٤ ؼ ٣ ٤ اد هذا تا ٤ ذ شا تا ت ر ت ه ك هذا تاؿذ. دس الغ اص تشا ٢ تى ٥ فغ تثل ٥ لشب استثاى تا پش سد اس تؼا صواار تاشا ٢ سػا ٥ ذ ٣ تا د ٤ اشا و ه ت ت ذ ا هذا سفغ اتتالئار فمشا ؼتوؼف ٥ ت ٥ ػا ٤ ص ذ ٣ آ ا اػات. حوشر ػ ٣ )ع( ٤ ى ٣ اص ػال ت ؤ ا سا صوار دا ؼت ا ذ:» ؼاتذ حالث ػال اار: ا ل ا ٠ ا ل ا ض وا ٠ «)ات ت ٣ ٥ غشت ٣ 1385 ق: 240(:»ػال ت ا ؤ اا ؿا ٥ ؼ ٥ ا ا ػ چ ٥ ض اػت: اص س ص صوار«. چ ٥ دس س ا ٤ ار ٣ ه ا ٥ :»... فمذ اػتى حم ٥ م ١ اال ٤ ا أت اب ا ز ١ فت ثا ١ أػثغ ه ء أحؼ كالت أد ٢ صوا ٠ ا...«)ات تات ٤ ل ا ٣ 1403 ق د 2: 364( تا ا ٤ ف و صوار ا ت ٣ مق ت د و ا اػال ا ٤ ا اػت. ٥ ض دس س ا ٤ ار تؼذد ٢ صوار ت ػ ا ٤ ى ٣ اص پا ٤ ا ٢ د ٤ ا اػاال ؿا شد ؿاذ اػت:»ت ٣ االػال ػ ٣ ه غ: ػ ٣ ا ل ا ٠ ا ض واا ٠ ا ل ا ا ثاذ ا ال ٤ ا ١ «) ػا ٣ 124(: 1414:»ت ا ٢ اػال تش پ ذ پا ٤ اػت اس اػت: اص حذ صوار س ص ال ٤ ت«.

15 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 107 سػ هذا)ف( فش د ذ و :» ٤ ا ػ ٣ وفش تا ا ؼظ ٥ از األ ا ١ ػاش ا مت اا ا ؼ احش... ا غ ا ض وا ٠...«) ز ؼ ٣ د 13(: 93:» ٤ ا ػ ٣ د ش اص ا ات ا واافش ٣ ؿ ذ و ٤ ى ٣ اص ش ا وؼا ٣ ؼت ذ و صوار ٣ پشداص ذ«. صوار دس چ ٥ ض) ذ ر هش ا ال مش ػف ذ ا ؿتش( اراة اػات وا تا ٤ ذ دس ٤ ى ٣ اص اسد ت ا ص ٤ ش لشف وشد: 2( 1 فمشا ؼاو ٥ آ ا وؼا ٣ ؼت ذ و خاسد ػاا ها د ػ ٥ ااالرؿاا سا ذاس ذ. تفا ر فم ٥ ش ؼى ٥ دس ا ٤ اػت و فم ٥ ش س ٢ ػؤا اص وؼ ٣ ذاسد ا ا ؼى ٥ ٥ اص ذ ٢ اػت و س ٢ ػؤا داسد. 3( وؼا ٣ و اص شف ا ا ٤ ا ا ٤ ة ا س ر غ آ س ٢ صوار ٤ ا ذاس ٢ ٤ ا سػ ٥ ذ ٣ ت حؼاب آ ؼت ذ ٥ ت ا ذ ت ا ذاص صح ت ٣ و ٣ و ذ اص صوار اػتفاد و ذ. 4( افشاد هؼ ٥ ف اال ٤ ا ٣ و تا شفت صوار تم ٤ ت ٣ ؿ ذ ت ا ٤ تا اػاال پ ٥ اذا ٣ و ذ. 5( هش ٤ ذ تشد ا آصادوشد آ ا. 6( اؿخاف تذ ىاس ٢ و ٣ ت ا ذ لشم ه د سا ادا و ذ. ) 7 ا ز ا و ا س ا ٢ ػ ا ا ف ؼ و س ا ا ا ٣ داؿا ت ت اؿاذ ٤ ؼ ا ٣ هذاپؼا ذا تا ل ثت ػ شد تاؿذ ا ذ ػاهت ذاسع ؼارذ ؼى تشا ٢ ثش ا.... 8( ات ػث ٥ ٤ ؼ ٣ ؼافش ٢ و دس ػفش ا اذ ثتااد ؿاذ ا ٣ ت ا اذ تا ماذاس ٥ اصؽ اص صوار اػتفاد و ذ) ػ ٢ ه ٣ ٥ ت ٣ تا: 11(. پشداهت صوار د ا سا ت ضد ٤ ه ٣ و ذ را ؼ سا تاشا ٢ حا ا اىالر آ اد ٣ ػاصد. ا ش فمشا ه د سا دس ػ د اغ ٥ ااء ؿاش ٤ ه تذا اذ دس تشاتاش اتؼاا ا ٣ اا ىالر آفار تا ت ا ت ا ت پا ه ا ذ هاػت تا آ زا و تت ا ذ دس حا اىالر و ؿؾ ه ا ذ د. آ چ ػثة د ػت ٣ ٤ ا تؼ ٥ ك ت ػؼ آ ٣ ؿا د ها ؽ ٥ تا ٣ ه ؽ سفتاس ٢ ا لاف وش ا ٤ خاس ػخا ر احؼا ثثت ص ذ ك سح ذ ٤ تفمذ اص ٤ ىذ ٤ ش ٣ تاؿذ و دس پشداهت صوار ا ٤ آحاس ت س ؿ ٣ فت اػت. ت اتشا ٤ ا ش افشاد صوار ا ه د سا كث ٥ ح ت لغ پشداهت و ذ تؼ ٥ اس ٢ اص افشاد را ؼا وا تا

16 919 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 د ٥ ر د ىالر التلاد ٢ ص ٥ استىاب رش تشا ٢ آ اا تا را د آ اذ تا ٥ ذا ٤ ت ٣ ؿ ذ. 1( پزداخت ای هستحة تا ت ر ت ا ٤ ى ى اػت پشداهت ا ٢ ارة ت دسػت ٣ ت ك سر وا ا ا زاا ٥ شد وؼا ٣ اص پشداهت آ ه دداس ٢ و ذ دس ت ٥ ز فم ٥ شا تؼ ٥ اس ٢ دس را ؼ تال ٣ ت ا ذ اػال ت و ٥ ذ فشا ا ٣ تش پشداهت ا ٢ ؼتثة د اػت. أ.قزض الحس اط»لشم«دس س ٤ غ ٢ ت ؼ ٣ تش ٤ ذ اػت. اص ا ٤ س ػشب ت ل ٥ چ ٣ و تش اذ اػت مشام ٤ ٣ ذ. اػتؼ ا ا ٤ اط دس ا تذ ت ش اص ا ٤ ا س وا ا ؼاا لتا ٣ ٣ ت ا ذ ت چ ٥ واس ٥ ى ٣ ت ف ٥ ك ٤ اتذ و د ثؼت ٣ ت اا حاش ر سا اص ها د تثاشد ل غ و ذ ش ت چ ٥ ت ف ٥ م ٣ خ ا اذ سػا ٥ ذ ؼ ا ٣ د ٤ اش تش ٤ اذ ا ٤ ا اػات وا لشمد اذ لؼا ت ٣ ا ص ا ا ا ؾ سا راذا وا شد تا لا شم ٥ ش اذ ا ٣ د ذ) ث اذ ٢ اؿت اسد ٢ ت ٣ تا: 17(. تا ا ت آ ٤ ار س ا ٤ ار دس هل ف لاشم داد تا ا ٥ ات ا ٤ ا ؼا دس اػاال ٣ ت ا پ ٣ تشد. دس لشآ دس ش را و و»لشم«آ ذ ت د ثاا آ و ا»حؼا ا«آ ذ اػت. اص ا ٤ س دس اػال ت ا ت ٣ ت ش لشم ا ثؼ ٤ ٣ ذ. ا ٤ تشو ٥ ة ت ٥ اا ش آ اػت و لشم داد تا ٤ ذ ت ك سر ٥ ى ا زا ؿ د. ا ٤ ٥ ى ٣٤ سا ا ٣ تا ا اص چ اذ ر ت تل س وشد: 1( آتش ذا تاؿذ 2( ت ٣ ت تاؿذ 3( تذ چ داؿت تا ػا د ت ش تاؿذ 4( تشا ٢ ه د ٢ هذا ذ تاؿذ 5( اص س ٢ ٥ ػالل تاؿذ) ا (. دس آ ٤ 12 ػ س ائذ ٣ ه ا ٥ و هذا ذ ت ت ٣ اػشائ ٥ فش د: قوال اهلل ان وی مع وه لئ اقنو ه الص ولوة واتیو ه الز مووة واميو ه بزسولی وعز رتنوومه واقز و ه اهلل قز وا حشويا اوتمف ز عوي ه سی ئات ه واتدخلي ه لي ا تجز م تتتها ااأىهار :»ا ش ااص تخ ا ٥ اذ صواار تذ ٥ اذ تا پ ٥ ا ثشا ا ٤ ا ت ٥ ا س ٤ ذ ٤ اس ٤ ا و ٥ ذ ت هذا لشم ا ثؼ تذ ٥ ذ تا ؿا ا ٤ تذ ٢ ا ٤ تا سا ٣ صدا ٤ ؿ ا سا ت ت ت اا ٣٤ داها ا ٣ وا وا دس آ ش اا س ا تاؿذ«.

17 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 109 دس آ ٤ چ ذ ىت ر د داسد. خؼت ا ٤ ى ا ٤ دػت س ت لاذس ٢ ا اػات وا پغ اص اص صوار ا ٤ ا ٤ اس ٢ سػ ال هذا روش ؿذ اػت ىت د ا ٤ ى لاشم ا ثؼ لشم داد ت هذاػت ٤ ؼ ٣ سد پز ٤ شؽ حك اػات هذا اذ دػاتؾ سا تا را ٢ دػت ؼت ذ لشاس ٣ د ذ)لشائت ٣ 1383 د 45(. 3: آ ٤ 17 ػ س تغات ٥ ض تا اسصؽ لاشم داد اؿااس ا د آ سا راة افاضا ٤ ؾ ؼ ت آ شصؽ ا ا تشؿ شد اػت: إ فقز وا اهلل قز ا حشيا یضاعفه ل ه ویغفوز ل وه واهلل ش ور حلیه :»ا ش ت هذا لشم ا ثؼ تذ ٥ ذ تشا ٤ تا د تشاتشؽ ه ا ذ واشد ؿا ا سا ٣ آ شصد و ا تىشو ذ تشدتاس اػت«. پ ٥ ا ثشا ا ا ا )ع( دس فتاس سفتاسؿا ت لشم ا ثؼ ا ٥ ت فشا ا ٣ داد اذ ه د دس ا ٤ سا پ ٥ مذ ٣ ؿذ ذ پ ٥ ش ا ا سا تا ت و ٥ ذ ا ٢ فشا ا ت ا ٤ ا اش ماذع دػت س ٣ داد ذ. پ ٥ ا ثش اوش )ف( فش د ذ:» ألشم ؤ ا لشها ٤ تظش ت ٥ ؼا س واا ا ا فا ٣ صوا ٠ وا ف ٣ كال ٠ ا الئى ١ حت ٣ ٤ ؤد ٤ إ ٥ «)ات تات ٤ ل ٣ 138(: 1364:»وؼا ٣ و ت ؤ ٣ تا ذت ٣ و ا ت ا ادا ٢ آ سا داؿت تاؿذ لشم تذ ذ اا ا تا ػ ا ا صوار اػت)ح اب صوار سا داسد( لشم د ذ تا ا ادا ٢ لشم سد دس د فشؿت ا اػت«. چ ٥ دس س ا ٤ ت د ٤ ش ٢ حشا ؿذ ت ت سا رضا ٢ وؼا ٣ دا ؼات وا تا تاشادس د ٣ ٤ ه د لشم ذ ذ:» ؿىا ا ٥ اه ا ؼ ف ٤ مشه حش اهلل ػض را ػ ٥ ا ا ز ا ١ «)حاش ػاا ٣ د 16 : 390(:»وؼ ٣ و تشادس ؤ ؾ تش احش اداس ٢ ت ا ؿىا ٤ ت ا ٤ ذ ا تا آ تاشادس د ٣ ٤ لشم ذ ذ هذا ذ ت ت سا تش ا حشا ٣ شدا ذ«. ا ا كادق)ع( دس هل ف پاداؽ لشم داد ٣ فش ا ٤ ذ:» ا ؼ الشم ؼ ا لشها حؼ ا ٤ ش ٤ ذ ت را اهلل ا اا حؼاة اهلل ا ارش اا وثؼااب ا ل اذل ١ حت ا ٣ ٤ شراغ إ ٥ «)ات تات ٤ ل ٣ 138(: 1364:» ش ؼ ا ٣ و تشا ٢ سها ٢ هذا ذ تا ؼا ا ٣ لشم ا ثؼ تذ ذ حت ا هذا ذ پاداؽ آ سا ا ذ پاداؽ كذل داد حؼاب ٣ و اذ تا ا ٣ و آ لشم ت ا تاص شدد«.

18 991 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 دس س ا ٤ ار اص لشم داد ت ػ ا ٤ ى ٣ اص حم ق ؤ ا ؼثت ت ذ ٤ ش ٤ ااد ؿاذ اػت. اص ر ا ا تالش)ع( دس ه ؿ اسؽ حم ق ؤ ؼثت ت ؤ فش د ذ:» حك ا ػ ٣ أه ٥ ا ؤ... ٤ فش د ػ وشتت ٤ مو ٣ د ٤ ا...«) ثشػا ٣ 1385 ق: 191(:»اص حم ق ؤ تش ؤ ا ٤ اػت و ا اذ ا سا تش اشف ػااصد لشهاؾ سا ادا و ذ«. تم ٤ ت س ح ثثت تؼا دس را ؼ اح ٥ ا ٢ س ح تشادس ٢ ػ فت ٤ ى ٣ اص آحاس ا ٤ واس ٥ ه اػت. دس الغ لشم ا ثؼ ػال تش احاش فاشد ٢ ه دػااص ٢ تشت ٥ ات س ح داسا ٢ آحاس ارت اػ ٣ ٥ ض ٣ تاؿذ و ا ٤ زااد س ح ٥ ا تؼاا ٤ ىا ٣ اص ا تاش ٤ ا ٤ ا آحااس ٣ تاؿذ. ب. ا فاق ٤ ى ٣ اص ظا ٤ ف افشاد دس را ؼ اػال ٣ دػات ٥ ش ٢ اص ٥ اص اذا ت ا ٣ دػاتا اػت. ش وغ ت ا ذاص ا ىا ار ت ا ذ ٢ ا ٢ ه ٤ ؾ ظ ٥ ف داسد و هأل ا ٢ را د دس ص ذ ٣ افشاد سا رثشا ا ٤ ذ. ا فاق ت ؼ ا ٢ هشد وشد ا دس سا هذا ذ دس اػال اص را ٤ ا اال ٣٤ تشه سداس اػت. اص تذتش دس آ ٤ اار لاشآ واش ٤ س ا ٤ اار چ ا ٥ ؼ ا ٣ ؿ د و ا فاق ٤ ى ٣ اص تش ٤ اك تشت ٥ ت ٣ دس د ٤ ا اػاال اػات. اكا ٣ وا ا ر ا ة ص ذ ٣ سا دس تش ٥ ٣ شد. ٣ ا ٥ ت آ ت ٥ ؾتش دس ت ح ٥ ش التلاد ٢ تىا آفاش ٤ ح ٥ ارتخؾ آ تث س ٤٣ اتذ ص ٤ شا اػاع فمش ٥ اص ذ ٢ سا اص ت ٥ ثمار پاا ٥٤ را ؼا س ٤ و ٣ ػاصد اص ا ثاؿت داسا ٣٤ ا ىا ار را ؼ دس دػت ػذ هاكا ٣ ر ا ٥ ش ٢ ت ػ ه ا ذ آ سد. اص آ زا و ذف اػاػ ٣ ىتة ا ٣ اػال تشلاشاس ٢ لؼاي ػاذ دس را ؼ اػت ا فاق ٤ ى ٣ اص تش ٤ اك اػال ٣ اػت و تا تثماك لؼاي ػاذ و ه ٣ و ذ ت ا ٤ د ٥ اص ؿ اس تضسيتش ٤ تىا ٥ ف اػال ٣ ثؼ ب ٣ شدد. لشآ وش ٤ دس آ ٤ ار تؼ ٥ اس ٢ تش ه ع ا فااق دس سا هاذا ت و ٥ اذ ا ٣ سصد دس ا ٤ ا هلا ف ػفاسؿار تؼ ٥ اس ٢ ؿذ اػت. هذا ذ ٣ فش ا ٤ ذ: ال ذی یيفقو اموالهه ی سیی اهلل ثه اوت ی بعوو ما انفقوا مي ا وات اذ لهه الزمه عيو رب هه واوت خوو علویهه واوت موه یتزىوو )تماش / 262 (:»پااداؽ وؼا ٣ و ا ا ه د سا دس سا هذا ا فاق ٣ و ذ پغ اص ا فاق ت ٣ ٣ ذ آصاس ٢ ٣ سػا ذ تا پش سد اسؿا اػت آ ا ت ٥ ان ٣ ؿ ذ ا ذ ٥ «.

19 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 111 چ ٥ آ ٤ 274 ػ س تمش ت ػتا ٤ ؾ وؼا ٣ پشداهت اػات وا دس ؿاة س ص ا آؿىاس ا فاق ٣ و ذ: ال ذی یيفقو امووالهه بالل یو والي هوار سوز ا وعلتىیو فلهوه الوزمه عيوو رب هه وات خو علیهه وات موه یتزىوو :»آ ا و ا ا ه ٤ ؾ سا دس ؿة س ص دس پ اا آؿىاس ا فاق ٣ و اذ ار شؿا ا تا ا پ ش سد ا سؿا ا اػات وا ا ت ٥ ا ا ن ا غ ا ٥ ٣ ؿ ذ«. مو دس ا ا ٤ ػ س تمش دس ت ك ٥ ف تم اپ ٥ ا آ ذ اػت وا : ذلو ال توال اوت ریو للنت قن فیوه ال ذی یؤميو بالغی ویقینو الص لوة ومن ا رزقيامه یيفقوو )تمش / 3 2 (:»ا ٤ ا اػات ا وتات ٣ و دس آ ٥ چ ؿى ٣ ٥ ؼت پش ٥ ض اسا سا سا اػت وؼا ٣ و تا غ ٥ اة ا ٤ ا ٣ آ س ذ اص سا ت پا ٣ داس ذ اص آ چ س ص ٤ اا واشد ا ٤ ا ا فااق ا ٣ و اذ«. چ ٥ لشآ ا فاق و ذ سا ت صاسػ ٣ تث ٥ وشد اػت و ٤ ه تزس ٣ واسد فتلذ تشاتش تشداؿت ٣ و ذ:» خ ا ز ٤ ٤ فم ا ا ف ٣ ػث ٥ اهلل و خ حث ١ ا ثتت ػاثغ ػ ات ائ ١ حث ١ اهلل ٤ واػف ٤ اء اهلل اػغ ػ ٥ )تمش / 260 (:» خ آ ا وا اا ه د سا دس سا هذا ا فاق ٣ و ذ خ دا ا ٢ اػات وا فات ه ؿا تاشآ سد دس اش ه ؿ ا ٢ كذ دا تاؿذ هذا پاداؽ ش و سا تخ ا ذ چ ذ تشاتش ا ٣ و اذ هاذا اا ٤ ؾ د ذ دا اػت«. پ ٥ ا ثش تضسي اػال )ف( ائ ا ؼلا ٥ )ع( تا تشغ ٥ اة تا ٤ ك ؼ ا ا ت ا فاق پشداهت ا ذ ز ػ تضس ٣ اص س ا ٤ ار دس ا ٤ ص ٥ م ؿاذ اػات و ت تشه ٣ اص آ ا اؿاس ٣ ؿ د: پ ٥ ا ثش اوش )ف( فش د ذ:»اال ٤ ذ ٢ حالح ١ : ف ٥ ذ اهلل ا ؼ ٥ ا ٤ ذ ا ؼ ٣ ا تا ٣ ت ٥ اا ٤ اذ ا ؼ ائ ا ؼ ف ٣ فاػي ا فو ال تؼزض فؼه«) ز ؼ ٣ د 119(: 93:»دػت ا ػا ا ع اػت: دػت هذا و تاالتش ٤ دػت اػت دػت د ذ و تؼذ اص دػت هذاػت دػت ة و ذ و پا ٥٤ تش ٤ دػت اػات پا غ ص ٤ ا اد ٢ ا ات سا تاذ ها ٤ ؾ سا ػا ار ض شدا «. دس ص ٥ پاداؽ ا فاق اص ا ا كادق)ع( س ا ٤ ت ؿذ اػت و :» ا احاذو اوتؼاة ا ا ح ا فم ف ٣ حم و ٤ فك دس ا ا ا اه اف اهلل ػ ٥ ا «)ح ا ٣ 1407 ق: 21(»ا ش فشد ٢ اص ؿ ا ا حال ت دػت آ سد ت حك ا فاق و ذ دس ٣ ا فاق ى ذ اش ا ٤ ى هذا ذ ػ م آ سا تذ ذ«.

20 991 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 دس را ٢ د ٤ ش ٣ فش ا ٤ ذ:»ال ٤ ى ا ٤ اا ا ؼثاذ حت ا ٣ ٤ ىا ف ٥ ا أستاغ هلاا : ٤ ثؼ ه م تؼخ فؼ ٤ ؼه ا فو ا ل ا ٤ خاشد ا فوا ا ا ا «)تشلا ٣ 1371 ق: 8(:»ا ٤ ا ت ذ وا ٣ ؿ د ش ا ٤ ى چ اس هل ت دس ا تاؿذ: اهاللاؾ سا ٥ ى شدا ذ فؼؾ ػخا ت ذ ؿ د اص پش حشف ٣ تپش ٥ ضد ص ٤ اد ٢ ا ؾ سا ا فاق ا ٤ ذ«. ٤ ى ٣ اص تش ٤ ػ ا شا ٣٤ ارت اػ ٣ تشآ سد ٥ اص ا پاػخ تا ه اػات اا ٢ اد ٢ ؼ ٢ ٤ ىذ ٤ ش اػت. اص ا ٤ س دس را ؼ پز ٤ ش ٢ تش آ ت و ٥ ذ ٣ ؿ د تا افاشاد آ صؽ داد ٣ ؿ د و چ ٥ اص اا ٢ ااد ٢ ؼ ا ٢ ٤ ىاذ ٤ ش سا تاشآ سد ػااص ذ ذ ٥ اس ٤ ىذ ٤ ش تاؿ ذ. ا فاق و اظش ت پاػخ ٣٤ ت ٥ اص ا ٢ د ٤ شا اػت تا ػ ا ا ٤ ىا ٣ اص ػ ا ا افضا ٤ ؾ شا ٣٤ ارت اػ ٣ دس آ ٤ ار س ا ٤ ار تؼ ٥ اس سد ت ر ت د اػت ت د ٥ آحااس فشد ٢ ارت اػ ٣ ػاص ذ تشتة تش آ و تش ٤ آ ا احؼاع ؼه ٥ ت افشاد را ؼ ؼثت ت ٤ ىذ ٤ ش ٣ تاؿذ سد تشغ ٥ ة ت ٤ ك لشاس شفت اػت. تیج تحث ٥ شؿ ٣ ت ػ ا ٤ ى ٣ اص تش ٤ ظش ٤ پشداصا دس ح ص و تش ارت ااػ ٣ پ ٥ اذا ٤ ؾ وزش ٢ سا ؼ هؼف ثؼت ٣ دس ش ا اد ا ٢ ارت اػ ٣ توؼ ٥ ف اػتماادار تا س ا ٢ ر د دس را ؼ ٣ دا ذ. اتك ظش ٥ شؿ ٣ را ؼ ٤ اا ش ا ٣ وا دس ٥ اا اػوا ٢ آ اتؼت ٣ ا ٢ تمات ل ٢ ر د داؿت تاؿذ ت ٥ ؾ اص را ؼ ٤ اا ش ا ٣ وا اػوا ٢ آ تؼت ٣ ثى ٣ تا ذاؿت تاؿ ذ لادس ت اػ ا و تاش تاش اػواا ٢ ها د ه ا ذ ت د. دس الغ دس ٤ ه را ؼ اػال ٣ ٥ ض تؼا ح ا ٤ ت تا تم ٤ ات پ ٥ اذ افاشاد تاا ٤ ىذ ٤ ش تا را ؼ مؾ تؼ ٥ اس ٣ دس و تش سفتاس ا ٢ فشد ه ا ذ داؿت. تا ت ر ت ت و ٥ ذ آ ٤ ار لشآ س ا ٤ اار ؼلا ٥ )ع( دس هلا ف ٤ ااس ٢ واشد ح ا ٤ ات افاشاد اص ٤ ىذ ٤ ش د س ٤ ه ر ا ؼ ت ما ؾ ا ا ٤ ا ها ع د س پ ٥ اذ افا شاد ر ا ؼا دس ت ٥ زا پ ٥ ٥ ش ٢ اص تش ص تؼ ٥ اس ٢ اص ا ثشافار وزش ٢ ا پ ٣ ا ٣ تاش ٤. ت ااتشا ٤ تاشا ٢ واا ؾ رشا ٤ تالؽ دس ر ت افضا ٤ ؾ س ح ٥ تؼا ح ا ٤ ات دس ٥ اا افاشاد را ؼا هاش س ٢ ٣ تاؿذ.

21 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 113 کتات اه قزآى کزین. صحیف سجادی. تشر حؼ ٥ ا لاس ٤ ا. کتة فارسی اح ذ ٢ حث ٥ ة ؽ جاهع ش اسی ا حزافات چاج ا ت شا : ػ ت. ر ا ػثذاهلل ؽ ظن اجتواعی در اسالم چاج ا ل : شوض پظ ؾ اا ٢ اػاال ٣ كاذا ػ ٥ ا. سؿادت ٣ رؼفش ؽ پیشگیزی اس جزم در قزآى کزین ت شا : دفتش تثم ٥ مار وااستشد ٢ پ ا ٥ غ پ ٥ ٥ ش ٢ ارا. ػت د ذا ٤ ت اهلل ؽ آسیة ش اسی اجتواعی)جاهع ش اسی ا حزافات( چاج ػ ٥ ضد ت شا : آ ا ٢ س. لشائت ٣ ثؼ ؽ تفسیز ر ت شا : شوض فش ٣ دسع ا ٣٤ اص لشآ. و ٣ ٥ ث ذ ت ٤ ؼم ب ؽ اص ل کافی تشر ؿشح ػ ٥ ذ اذ ٢ آ ٤ ات ا ا ٣ چااج ا ت شا : ر ا آسا. ث ذ ٢ اؿت اسد ٢ ث ذ ث ذ تم ٣ ػثذ ع. تیست پ ج اصل اس اص ل اخالقیی اهاهیاى) ( چاج ا ل : دفتش تث ٥ غار ح ص ػ ٥ ل. تاص فش ٤ ذ ؽ ا حزافات اجتواعی چاج ا ت شا : ؿشوت ػ ا ٣ ا تاس. ػ ٢ ه ٣ ٥ س ح اهلل. تحزیز ال سیل تشر ػ ٣ اػال ٣ ل : دفتش ا تاسار اػال ٣ اتؼات تا را ؼ ذسػ ٥ ح ص ػ ٥ ل. کتة عزتی ات تات ٤ ل ٣ ث ذ ت ػ ا ٣ تا حؼ ٥ )ؿا ٥ خ كاذ ق( ق کویال الیذیي لا : داس ا ىتاة االػال ٥. ات تات ٤ ل ٣ ث ذ ت ػ ٣ ت حؼ ٥ )ؿ ٥ خ كذ ق( ؽ ث اب األعوال ل : ؿش ٤ ف سه ٣. ات تات ٤ ل ٣ ث ذ ت ػ ٣ ت حؼ ٥ )ؿ ٥ خ كذ ق( ق الخصال ل : را ؼ ذس ػ ٥ ل. ات ت ٣ ٥ غشت ٣ ؼ ا ت ث ذ ق دعائن االسالم داس ا ؼاسف لش. تشل ٣ اح ذ ت ث ذ ت ها ذ ق الوحاسي ل : داس ا ىتة االػال ٥. حش ػا ٣ ث ذ ت حؼ ق سایل الشیع ل : ػؼ آ ا ث ٥ ت)ع(. ح ٣ ات ف ذ ق عذة الذاعی ل : داس ا ىتاب االػال ٣. د ٣ ٤ حؼ ت ات ٣ ا ثؼ ق اعالم الذیي ل : ؤػؼ آ ا ث ٥ ت)ع(.

22 999 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 كفاس ث ذ ت حؼ ت فش خ ق تصائز الذرجات ل : وتاتخا آ ٤ ت اهلل شػ ٣. ثشػ ٣ ات ا فو ػ ٣ ت حؼ ق هشکاة اال ار زف: وتاتخا ح ٥ ذس ٤. ثشػ ٣ حؼ ت فو ق هکارم االخالق ل : ؿش ٤ ف سه ٣. ثشػ ٣ فو ت حؼ ؽ هجوع الثیاى فی تفسیز القزآى ت شا : اكشهؼش. ػ ٣ ات رؼفش ث ذ ت حؼ ؽ ت ذیة االحکام ت شا : داس ا ىتة االػال ٥. ز ؼ ٣ ث ذتالش ق تحار األ ار ل : ؤػؼ ا فاء. کتة ا گلیسی Hirschi,Travis,(2002),Causes of Delinquency,Transaction Publishers. Regoli, Robert M&Hewitt,John D&Delisi,Matt, (2009), Delinquency in Society, Jones and Bartlett Publishers. Vito, Gennaro F&Maahs, Jeffrey R&Holmes,Ronald M, (2006), Criminology: Theory, Research and Policy, Jones and Bartlett Publishers. هقاالت پایاى اه ا هؼش ؿا ٣ لاذسر اهلل.»پیشگیزی ثا ی اس جزم ا حزاف در آه س ای قزآى«فلا ا سفاا ارت اػ ٣ ػا 9 ؿ اس سها ٣٤ ث ذ اذ ٢ ؽ»جایگا صل رحن در فز گ اسالهی«ز ا ز ٥ ا ؿا اس فزش ٢ ث ذ ذ ٢ ؽ»آداب عیادت تیوار آثار آى«ز ث غا ؿ اس 127. ص ٤ ش ٢ ٤ ضد ٢ ػ ٥ ذ ح ٥ ذ ؽ»خوس: تزرسی فق ی- تاریخی«پا ٤ ا ا واسؿ اػ ٣ اسؿاذ دا ا ا ا كادق)ع(. Bibliography A)Persian References Ahmadi, Habib, 2005, Sociology of deviations, First Edition, Tehran, Samt. Ansarian, Hossein (translator),1998, Sahifeh Sajjadieh, Fourth Edition, Tehran, Freedom message Javan, Abdullah, 2004,Social order in Islam, First Edition, Qom, Islamic Broadcasting Research Center Khosroshahi, Ghodratullah, Article "Secondary prevention of crime and deviation in the teachings of the Quran", Social welfare quarterly, Ninth year, No. eighteenth

23 ظش ٤ و تش ارت اػ ٣ تا ا ت آ ٤ را لشآ س ا ٤ را تا ت و ٥ ذ تش تؼا ح ا ٤ ت/ 115 Reshadati, Jafar, 2008, Prevention of crime in Quran, Tehran, Office of applied police preventive researches Rezaei, Mohammad Mahdi, 2005,Article "The place of the uterus in Islamic culture", Treasure magazine, No. fifty one Sotoudeh, Hedayatullah, 2005, Social Pathology (Sociology of Deviations), Thirteenth Edition, Tehran, Voice of Light Fajri, Mohammad Mahdi, 2010, Article "The Rites of the Patient's Visit and Its effects, Journal of the missionaries, No 127 Qharaati, Mohsen, 2004, Tafsir Noor, Tehran, Center for Cultural Lessons from the Quran. Colayni, Mohammad ibn Yaqub, 2007, Sufficient Principles, Translation and Explanation of Seyyed Mehdi Ayat Allahi, First Edition, Tehran, Jahanara. Mohammadi Eshtehardi, Mohammad and Mohammad Taghi Abdoos, twenty-five principles of the ethics of the Imams, First Edition, Qom, Propaganda office of the Qom seminary Momtaz, Farideh, 2002, Social deviations, First edition, Tehran, Public Joint Stock Company Mousavi Khomeini, Rohullah, Tahrir al-vasileh, Translation by Ali Islami, Qom, Islamic publications office affiliated to the Qom seminary society of teachers. Vaziri Yazdi,, Seyyed Hamid, 1991, Khums: Jurisprudence-historical review, Master's Thesis, Imam Sadiq University. B) Arabic References Quran Ibn Babevayh Oomi, Mohammad ibn Ali ibn Hussein (Sheikh Saduq),1943, Reward of actions, Qom, Sharif Razi. Ibn Babevayh Qomi, Mohammad ibn Ali ibn Hussein (Sheikh Saduq), 1938,Integrity of religion, Qom, Home of Islamic books. Ibn Babevayh Qomi, Mohammad ibn Ali ibn Hussein (Sheikh Saduq), 1966, Khesal, Qom, Qom teachers society Ibn Tamimi Maghrebi, Noman ibn Muhammad, 1964, Daaem al-islam, Encyclopedia of Egypt Barghi, Ahmad ibn Muhammad ibn Khalid, 1950, Al-Muhasen, Qom, Home of Islamic books. Horre Amali, Mohammad ibn Hassan,1955, Al-Shi'a, Qom, Al-Albayt institute. Helli, Ibn Fahd, 1953, Odat aldaei, Qom, Home of Islamic Books. Deylami, Hasan ibn Abi Al-Hassan, 1954, Bnners of religion, Qom, Al-Albayt institute. Saffar, Mohammad ibn Hassan ibn Foroukh, 1950, insights of religion, Qom, Ayatullah Marashi Library. Tabarsi, Fazl ibn Hassan,1951, Magma olbayan in interpretation of Quran, Tehran, Nasser Khosrow. Tabarsi, Hasan ibn Fazl, 1958,, Makarem al-aklagh, Qom, Sharif Razi Tabarsi, Abolfazl Ali ibn Hasan, 1964, Meshkat al-anwar, Najaf, Heidarieh library Tusi, Abu Jafar Mohammad ibn Hasan, 1944, Tahzib al-ahkam, Tehran, Home of Islamic Books. Majlisi, Mohammad Bagher, 1950,, Behar al-anwar, Qom, Al-Wafa Institute. c) English references Hirschi,Travis,(2002),Causes of Delinquency,Transaction Publishers Regoli, Robert M&Hewitt,John D&Delisi,Matt, 2009, Delinquency in Society, Jones and Bartlett Publishers.

24 999 /فصلنامه مطالعات قرآنی سال نهم شماره 33 بهار 9347 Vito, Gennaro F&Maahs, Jeffrey R&Holmes,Ronald M, 2006, Criminology: Theory, Research and Policy, Jones and Bartlett Publishers